Nutzungsbedingungen
Version 1.1 – gültig ab 12. November 2026
Diese Bedingungen werden Ihnen in mehreren Sprachen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Widersprüchen oder Unstimmigkeiten zwischen der englischen Fassung und einer übersetzten Fassung ist die englische Fassung maßgebend.
1. Annahme der Bedingungen
Durch die Erstellung eines Kontos bei Bio-Log erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie unseren Dienst bitte nicht.
2. Medizinischer Haftungsausschluss
WICHTIG: DIESE ANWENDUNG ERSETZT KEINE PROFESSIONELLE MEDIZINISCHE BERATUNG.
Die von Bio-Log generierten Ernährungsziele und Ernährungspläne dienen nur zu Informationszwecken. Konsultieren Sie immer einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister, bevor Sie eine neue Diät beginnen oder Ihre Gesundheitsroutine ändern.
3. Verantwortlichkeiten des Nutzers
Sie sind für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten verantwortlich. Wir haften nicht für Folgen, die sich aus unvollständigen oder falschen Angaben zu Ihrer Gesundheit, Ihren Allergien oder Ernährungseinschränkungen ergeben.
4. Haftungsbeschränkung
Unter keinen Umständen haftet Bio-Log oder seine Autoren für direkte, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, die aus der Nutzung oder der Unfähigkeit zur Nutzung dieses Dienstes resultieren.
5. Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Die weitere Nutzung des Dienstes gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
6. Käufe, Zyklen, Abonnements und Erstattungen
Dieser Abschnitt gilt immer dann, wenn Sie in Bio-Log ein Veteran-Abonnement oder ein Booster-Paket kaufen. Mit Abschluss eines Kaufs bestätigen Sie, dass Sie ihn gelesen haben und akzeptieren.
- Zahlungspartner. Kostenpflichtige Funktionen werden über Polar Software Inc. („Polar“) als Merchant of Record verkauft: Polar wickelt Ihre Zahlung ab, stellt die Rechnung aus und führt die anfallende Umsatzsteuer ab. Ihre Kartendaten erreichen Bio-Log zu keinem Zeitpunkt. Für die Zahlung selbst gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Polar.
- Was Sie kaufen. (a) Das Veteran-Abonnement erhöht Ihr tägliches Kontingent an KI-Operationen („Zyklen“) auf 50 pro Tag, solange das Abonnement aktiv ist; tägliche Zyklen werden jeden Tag zurückgesetzt und nicht übertragen. (b) Booster-Pakete sind ein einmaliger Kauf zusätzlicher Zyklen, die nie verfallen und erst nach Verbrauch des Tageskontingents genutzt werden. Preise werden vor dem Kauf in der App in EUR angezeigt, ggf. inklusive Umsatzsteuer.
- Abonnements. Abonnements verlängern sich automatisch (monatlich oder jährlich), bis sie gekündigt werden. Sie können jederzeit über das Kundenportal in Ihrem Profil kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin behalten Sie den Veteran-Zugang. Nicht genutzte Zeit wird nicht erstattet. Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, fällt Ihr Konto auf die kostenlose Stufe Rookie zurück.
- Digitale Inhalte und Widerrufsrecht. Zyklen sind digitale Inhalte, die unmittelbar nach der Zahlung bereitgestellt werden. Mit Abschluss des Kaufs verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Bereitstellung und nehmen zur Kenntnis, dass Sie mit Beginn der Bereitstellung Ihr gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht verlieren (Art. 16 Buchst. m der Richtlinie 2011/83/EU, § 356 Abs. 5 BGB). Bei einem neuen Abonnement können Sie innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Zahlung widerrufen, sofern Sie in diesem Zeitraum keine Veteran-Zyklen genutzt haben.
- Erstattungen. Über die genannten gesetzlichen Rechte hinaus sind Booster-Käufe nicht erstattungsfähig, sobald die Zyklen Ihrem Konto gutgeschrieben wurden. Verhindert ein technischer Fehler auf unserer Seite die Gutschrift gekaufter Zyklen, kontaktieren Sie uns – wir schreiben sie gut oder erstatten den Kauf.
- Natur der Zyklen. Zyklen haben keinen Geldwert, können nicht übertragen, verkauft oder getauscht werden und verfallen bei Löschung Ihres Kontos. Konten, die den Dienst missbrauchen (z. B. automatisierte Anfragen oder betrügerische Rückbuchungen), können wir sperren; eine betrügerische Rückbuchung führt zum Verlust der betreffenden Zyklen.
- Preisänderungen. Wir können Preise ändern. Änderungen gelten für künftige Käufe und bei bestehenden Abonnements ab der ersten Verlängerung, nachdem wir Sie mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail informiert haben. Sind Sie nicht einverstanden, kündigen Sie vor der Verlängerung.
7. Kontakt
Bei Fragen zu Käufen, Rechnungen oder Erstattungen kontaktieren Sie uns über den in der Datenschutzerklärung genannten Kontaktkanal; Rechnungen und Abonnementänderungen finden Sie im Kundenportal in Ihrem Profil.